□钱祖荣

“万户捣衣声”，源自李白（字太白，号青莲居士）的《子夜吴歌》诗：“长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情。何日平胡虏，良人罢远征”。

“酒底”的含意是，作者眷念着有情之人——“砧木捣衣声之‘咚’（董）”，并借用了李白的字“白”和号“青莲”，企盼早日扫平“胡虏”后，夫妻团圆。也寓意着董白的去向——已经落入胡虏手中，即进入满清宫廷。

由此看出，作者反清廷思念爱姬董白（董青莲）的情结深藏在“酒底”之中。此处内容，与《红楼梦》第三十七、四十九回的情诗寓意前后衔接、遥相呼应。

另外，在《红楼梦》第七回，作者早就独出心裁地在一张药方里，连续写了七八个“白”，迫切希望读者看“懂白”（董白）字的寓意。书中写薛宝钗生病后，秃头和尚说是从胎里带来的一股热毒，要用海上方治疗。周瑞家的因问道：“不知是那个什么海上方儿？姑娘说了，我们也记着，说与人知道，倘遇见这样的病，也是行好的事。”宝钗见问，乃笑道：“不问这方儿还好，若问起这方儿，真真把人琐碎坏了。东西药料一概都有现易得的，只难得‘可巧’二字：要春天开的白牡丹花蕊十二两，夏天开的白荷花蕊十二两，秋天开的白芙蓉花蕊十二两，冬天的白梅花蕊十二两，将这四样花蕊，于次年春分这日晒干，和在末药一处，一齐研好。又要雨水这日的雨水十二钱……”周瑞家的忙道：“嗳哟！这样说来，这就得一二年的工夫。倘或雨水这日竟不下，雨水又怎么处呢？”宝钗笑道：“所以了，那里有这样可巧的雨，便没雨也只好再等罢了。白露这日的露水十二钱，霜降这日的霜（白色）十二钱，小雪（白色）这日的雪（白色）十二钱，把这四样水调匀，和了药，再加蜂蜜十二钱，白糖十二钱，丸了龙眼大的丸子，盛在旧磁罐内，埋在花根底下。若发了病时，拿出来吃一丸，用十二分黄柏（木与白合体）煎汤送下。

周瑞家的听了笑道：“阿弥陀佛，真坑死了人！等十年未必都这样巧呢。”宝钗道：“竟好，自他说了去后，一二年间可巧都得了，好容易配成一料，如今从南带至北（寓意在它文中再解），现就埋在梨花树（木与白合体）下呢。”周瑞家的又问道：“这药可有名没有呢？”宝钗道：“有。这也是癞头和尚说下的，叫作‘冷香丸'。”……忽听王夫人问：“是谁在里头？……”说着便叫香菱。在这段文字里，作者把林黛玉、薛宝钗和香菱巧妙地合成一个人，其原型人物都是董白。

综上所述，冒襄眷念董白的“芹”意，一直蕴藏在《红楼梦》的诗中。