内容详情
返回该版首页

冒辟疆眷念董白的“芹”意 蕴含《红楼梦》诗里(上)

□钱祖荣

在古诗文中,诗人会在客观事物之外,加上主观之意创造出很多意象,来含蓄地表达自己的情感或诗文的主旨,同时又艺术地展现传统文化的美感。在历史发展的长河中,有些事物所包含的主观感情,被逐渐固化下来,用以表现特定的场景和寓意。

《红楼梦》的作者也在书中,运用多种手法暗示董白(董小宛名白,字小宛,号青莲)进入清宫为妃。董白是否进入清宫,数百年来众说纷纭,莫衷一是。而《红楼梦》作者借小说人物咏诗寄托思念情怀,给人们提供了分析的密码。今撷取几例,以飨读者。

一、借探春《咏白海棠》眷念董白

《红楼梦》第三十七回,作者借探春之口在诗社作诗《咏白海棠》:“斜阳寒草带重门,苔翠盈铺雨后盆。玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂。芳心一点娇无力,倩影三更月有痕。莫谓缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏。”

海棠花的花语是温和、美丽、快乐、苦恋、游子思乡、离愁别绪。寓意也有好几种,在不同的情境下代表不相同的意思。海棠花很像是一个身姿婀娜的美女,文人常用来寓意佳人,象征着女性温和、美丽的一面;它也寓意苦恋,被用来表达男女之间离别的痛苦和难受的心情;也表示爱而不得的感情;还寓意着背井离乡的情绪,所以也叫做断肠花。

白色海棠花的寓意虽然跟其它花色的海棠一样。但它强调了白色,董白的“白”。

这首诗的关键在首联的第一句,即“斜阳寒草带重门”。斜阳,意即在日字上面加一撇,成为“白”。寒草带重门,表意是秋草连接着重重的院门。其寓意是“草”字加“重”字,组合成草头“董”字。全句寓意指向董白,统领全诗。

首联的第二句,“苔翠盈铺雨后盆”的意思是,秋雨过后,青翠苔藓铺满年深月久的海棠花盆。

作为颔联的第三、四句,“玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂。”其意是:美玉的品格难比你的高洁,你洁白无瑕、冰雪透明般的肌骨更容易引人销魂。

作为颈联的第五、六句,“芳心一点娇无力,倩影三更月有痕。”其意是:你芳香娇嫩的花蕊儿似的好像娇柔无力,而俏丽的身影在夜半人静时刻分外醒目迷人。

作为尾联的最后两句,“莫谓缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏。”其意是:不要说你会像白衣仙女那样得道成仙飞进清澈的天宫(寓意董白入清宫),你的多情会咏伴我的余生。

《咏白海棠》诗的内容,都是一语双关,表面是在咏物,实际是在咏怀。读者若能真正悟出全诗的深刻含义,作诗者冒辟疆与被咏者董白,在《红楼梦》中扮演的男女主角,犹如日头高悬下大雪,明明白白。