□丛越

张沛霖编写的英文教材

《上海文化》刊出杨同芳作品

 

在众多先哲、乡贤中，胡瑗对沙元炳的影响最为明显。沙元炳不仅阅读、搜集胡瑗的著作，还欣然有言：“幸生大贤（胡瑗）之乡。”沙元炳的人生历程及如皋师范的兴起，都深深打下胡瑗教育思想的烙印。具体如下：

1.胡瑗在《〈周易〉口义》中强调“笃行”，不仅要学习，还要实践。沙元炳正是读过胡瑗《中庸义》后，感慨“士不务躬行而务著书。”所谓“躬行”就是“亲力亲为”。据《如皋高等师范学校校史》记载，办学之初，勘察校址，几经变迁，沙元炳事必躬亲，排除种种不利条件。尤其是南东岳庙不肯搬迁让地给学校，沙元炳恳请知县出面，解决校址问题。

2.胡瑗提倡“公而忘私：不以一己之私忘天下之公”“圣人之情不私于记”“以己之心可以见天下之心”。沙元炳在商言“公”，认为商人应当“祛其私而趋之公益”。1902年下半年，沙元炳正在创办南通广生油厂、资助大生纱厂，急需资金。即便如此，他还是抽出一笔不小的资金，用于创办如皋公立简易师范学堂。

3.胡瑗认为治理天下，“则须上下协心，众贤同力”“广纳天下贤才以相辅”。沙元炳深有体会，他在《如皋商务分会碑记》中有过感慨：“力何以积？曰群。”众人拾柴火焰高，沙元炳积极支持学校聘请名师。如皋师范早期聘用的名师有泰兴人沈文瀚，湖北人王芳荃（如皋师范校史类书籍及《沙元炳的教育思想及启示》误记其名：王房全），如皋人许树枌、黄家瑞等。

沈文瀚，字海秋，沙元炳的内兄及南菁书院的校友，光绪壬辰科进士。王芳荃，中国早期英语高等教育的奠基人之一。笔者有专文考证，他于1905年寓居如皋执教。离如后，王先生后曾留学日美，回国创建清华外文系，他的学生有闻一多、梁实秋，他的儿子是学者王元化。许树枌是书画名家、诗人，与齐白石、黄宾虹诸友交游。黄家瑞即黄七五先生，同盟会会员，书法家。

4.胡瑗提出教育须要“明体达用”“分科教学”，沙元炳可谓很有感悟。他明确规定如皋公立简易师范学堂的教育宗旨：“贵全”，用今天的话来说，就是“德智体美劳”全面发展，确保培养出的人才实用。他还放眼看世界，委派张藩等师生负笈东瀛取经，学习西式分科教学法（实为“出口转内销”，源头皆为胡瑗的“分科教学”模式），为学生设置修身、经学、教育、历史、算学、博物、物理、化学等课，可谓新学、旧学并存。

此外，就像如皋冒氏，如皋沙氏家学兴盛。沙元炳祖上迁如后，出过多位廉洁官员，管理教育、服务百姓。沙元炳曾为家谱写有序言，必然受到先人影响，热衷于地方教育事业。

1927年，沙元炳逝世后，沙元榘诸君接过他的大旗，确保如皋师范、如皋中学、如师附小3所学校持续发展。如皋近代化也渐入佳境。1937年，如皋人口多达148万，成为中华第一大县；1945年底，苏皖边区第一行政区于如皋成立，下辖10余县。伴随着如皋走向有史以来的繁荣高峰，沙元炳先生种下的教育成果不再囿于如皋，而是惠及全国。那3所沙元炳创办的名校，培养出众多教育达人，为国家作出或大或小的贡献。民国中后期，如皋籍的教育达人层出不穷，像吴俊升（受到胡适先生赏识，出任北大教育系主任）、杨同芳（曾任四川师范大学教育系主任）、张沛霖、姚铭恩、王国元等等。值得如皋人骄傲的是，民国三大出版机构（商务、中华、开明）编写的各类教材中都有如皋教育达人的身影。

作为如皋师范的毕业生，吴俊升十分敬仰沙元炳，发现并重印沙氏诗文集。他是研究杜威教育学的权威专家，吴俊升在抗战时期参与多家高校的创建工作，比如那所《围城》中“三闾大学”的原型——蓝田国立师范学院。他的著作有《德育原理》《教育哲学大纲》等著作，均由商务印书馆出版。吴俊升还携手如皋戴杰、王国元，与历史学家吕思勉合作，为商务印书馆编写了中国最早的白话文国文教科书之一——《新法国语教科书》。

杨同芳毕业于如皋中学。他是一名儿童教育学家，曾在开明书店工作，著有《大众社会问题讲话》《中训教育》《完成派心理研究》《社会与教育》，与夏丏尊、叶圣陶、丰子恺、何鲁、孙寒冰、葛传槼等学界名流多有交游。他精通英文，所译教育学论文刊于《上海文化》《国文月刊》等期刊上，很有影响。

张沛霖是沙元炳鼎力助手张潘的儿子，他毕业于扬州美汉中学，又与沙元炳之子沙迎是校友。张君精通英文，受到林语堂先生赏识，与老舍先生友善，长期任职开明书店英文编辑，编译有《英文发音》《汉译开明英文文法》《口头英文活用百表》等，均由开明书店出版。他还编辑《英文月刊》《语文学习》等名刊。

新中国成立后，沙元炳先生种下的成果，仍不可小觑。如皋师范毕业的刘季平曾是中华人民共和国教育部代部长，魏建功先生曾任北京大学副校长。时至今日，北京大学、华东师范大学中文系主任都是如皋人。

沙元炳汲取古邑千年文化精髓，开启如皋世纪教育辉煌。历史悠久的冒家水绘园、戴联奎府邸、如师老建筑，历经沧桑，幸存世间，正向世人叙述着沙元炳的教育往事以及古今如皋教育：家学、乡学、教育学，学学互通；颐园、校园、水绘园，园园相融。