□亚平

正因党纪、军纪都很严明，斯诺观察到下列现象。他在《“真正的”红军》中记录道：1.红军很少有人吸烟喝酒；烟酒不沾是红军“八项注意”之一，虽然对这两种坏习惯没有规定特别的处罚，但我在墙报上的“黑栏”上看了好几宗对有吸烟恶习的人提出严厉的批评。喝酒不禁止，但也不鼓励。喝得酩酊大醉的事情，就我的见闻来说，却没有听到过。2.共产党没有高薪的和贪污的官员和将军，这是事实，而在其他的中国军队中，这些人侵吞了大部分军费。

在军队和苏区中厉行节约。斯诺原文在描述苏区官员和将军时，巧用squeezing一词，即从不“敲诈”下属、战士，也不会去贪腐了。红军与共产党员的“精彩表现”，令斯诺拍案叫绝，终生难忘，他在书中《俄国的影响》中剖析道：

共产党所采用的方法和组织都讲严格的纪律——这是共产主义思想本身所固有的一种纪律，在中国的马克思主义者中间，这似乎已经产生了某种类型的合作和对个人主义的压制，一般的“中国通”，或者通商口岸的死硬派，或者自以为“了解中国人心理”的外国传教士，如果不是亲眼看到，是很难相信的。

个人服从集体，遵守党纪、军纪，义不容辞。正如斯诺文中所述：不是亲眼所见，很难相信。

纪律严明的结果，苏区从上到下，人人都很艰苦朴素，领导也不腐败。以毛泽东的衣食为例。《苏维埃掌权人物》一节记载：毛泽东的伙食也同每个人一样，但因为是湖南人，他有着南方人“爱辣”的癖好。他甚至用辣椒夹着馒头吃。除了这种癖好之外，他对于吃的东西就很随便。事实如此，斯诺还为毛泽东拍摄了一张站立的半身照。照片中的毛泽东身材高高瘦瘦的，穿着一件带纽扣、袋子的工作制服，十分朴素。仅仅从吃穿来说，延安的共产党干部，很是清廉。

《红星照耀中国》译成中文本后，影响了当时很多爱国青年。还有青年人，受到此书影响，从上海前往苏中、苏北，来到南通、如皋等地参加革命。其中一位便是在如皋东乡工作的周一萍（1915—1990，曾任苏北日报社社长、国务院国防工业办公室副主任等职）。他当年主编《译从周报》，便将《红星照耀中国》陆续介绍给青年读者。在他的领导和影响下，朱可常、陈毅夫等青年，也前往如皋从事革命工作。

今日看来，当下生活在江海大地的共产党员、青年学生，仍应该读读《红星照耀中国》：不忘初心，滋养廉心。